Landschaftsbauer

Ratgeber

Was kostet es, einen Schwimmteich bauen zu lassen?

Veröffentlicht am

Ein Schwimmteich kostet fertig gebaut meist 150 bis 600 Euro je Quadratmeter, bei 50 Quadratmetern also 7.500 bis 30.000 Euro. Ein Naturpool mit Filtertechnik liegt bei 600 bis 1.000 Euro je Quadratmeter. Das nennt das Portal MyHammer im August 2026. Im Jahr kommen nach seinen Angaben 200 bis 500 Euro für Wasser und 100 bis 300 Euro für Strom dazu.

Schwimmteich, je Quadratmeter
150 bis 600 Euro
MyHammer, Schwimmteich Kosten, Stand 21. August 2026
Naturpool, je Quadratmeter
600 bis 1.000 Euro
MyHammer, Schwimmteich Kosten, Stand 21. August 2026
Pflanzenzone ohne Technik, Anteil
mindestens 50 Prozent
Deutsche Gesellschaft für naturnahe Badegewässer, Stand 3. Oktober 2026
Schwimmteich im Garten mit Holzsteg, klarem Schwimmbereich und bepflanzter Zone mit Schilf und Seerosen
Ein Schwimmteich im Garten mit Holzsteg und einer bepflanzten Zone aus Schilf und Seerosen. Bild: KI generiert.

Was kostet ein Schwimmteich je Quadratmeter?

Ein Schwimmteich ist ein Teich zum Baden, der sein Wasser ohne Chlor reinigt. Das übernehmen Wasserpflanzen und kleine Lebewesen in einer eigenen Pflanzenzone, die Fachleute Regenerationszone nennen. Nach Angaben des Portals MyHammer vom August 2026 kostet ein Schwimmteich 150 bis 600 Euro je Quadratmeter. Ein Naturpool, der sein Wasser mit mehr Technik filtert, kostet 600 bis 1.000 Euro je Quadratmeter.

Bei 50 Quadratmetern kostet ein Schwimmteich nach MyHammer 7.500 bis 30.000 Euro, bei 100 Quadratmetern 15.000 bis 60.000 Euro. Blauarbeit nennt einen Einstieg bei etwa 20.000 bis 40.000 Euro, Aroundhome 25.000 bis 55.000 Euro für Schwimmteich und Naturpool.

Schwimmteich, Kosten fertig gebaut nach Größe. Quelle: MyHammer, Stand August 2026.
GrößeKosten fertig gebaut
50 Quadratmeter7.500 bis 30.000 Euro
100 Quadratmeter15.000 bis 60.000 Euro
200 Quadratmeter30.000 bis 120.000 Euro

Die Spanne ist so breit, weil Boden, Ausstattung und Technik stark schwanken. Erdarbeiten kosten nach MyHammer 2.000 bis 10.000 Euro, die Filtertechnik 5.000 bis 15.000 Euro. Der Bau dauert nach Blauarbeit meist 4 bis 8 Wochen, je nach Aufwand und Wetter.

Rund um den Teich liegt oft ein Steg oder eine Terrasse. Was eine Terrasse aus Holz, WPC oder Stein kostet, kommt dann zum Preis des Teichs dazu.

Wie groß ein Schwimmteich sein muss

Ein Schwimmteich braucht Platz, weil die Pflanzenzone einen großen Teil der Fläche einnimmt. Die Deutsche Gesellschaft für naturnahe Badegewässer unterscheidet fünf Bauarten. Bei Teichen ohne Technik oder nur mit einem Skimmer, der die Wasseroberfläche reinigt, soll die Pflanzenzone mindestens 50 Prozent der Wasserfläche ausmachen. Am häufigsten gebaut wird ein Teich, bei dem Technik das Wasser langsam durch einen bepflanzten Filter aus Kies leitet. Bei ihm reichen 30 Prozent.

Die fünf Bauarten von Schwimmteich und Naturpool. Quelle: Deutsche Gesellschaft für naturnahe Badegewässer, abgerufen am 3. Oktober 2026.
BauartTechnikPflanzenzoneStrom
Schwimmteich ohne Technikkeinemindestens 50 Prozentkein Strom
Schwimmteich mit SkimmerSkimmer an der Oberflächemindestens 50 Prozentwenig Strom
Schwimmteich mit KiesfilterTechnik leitet Wasser durch einen bepflanzten Filtermindestens 30 Prozentwenig Strom mit sparsamer Technik
Naturpool mit schnellem FilterFilter, Reinigungsroboter möglichje nach Bauartmehr Strom
Naturpool mit Technikeinheitausgelagerte Filtertechnikkeine oder nur als Zierdemehr Strom

Das Magazin mein-eigenheim.de nennt für einen Schwimmteich 50 bis 70 Quadratmeter als Mindestgröße, besser seien 100 bis 120 Quadratmeter. Ein Naturpool kommt dort schon mit rund 20 Quadratmetern aus. Wer darin richtig schwimmen will, sollte nach dem Magazin mit mindestens 35 Quadratmetern Wasserfläche planen. Auch die Gesellschaft für naturnahe Badegewässer hält Naturpools für kleine Gärten geeignet.

Pflege und laufende Kosten im Jahr

Ganz ohne Pflege kommt kein Schwimmteich aus. Nach der Gesellschaft für naturnahe Badegewässer werden die Pflanzen einmal im Jahr zurückgeschnitten. Schlamm am Boden muss je nach Anspruch an klares Wasser auch mehrmals pro Saison heraus. Die Wasserqualität sollte mehrmals im Jahr geprüft werden.

Laufende Kosten entstehen vor allem für Wasser und Strom. MyHammer rechnet mit 200 bis 500 Euro im Jahr, um verdunstetes Wasser nachzufüllen. Pumpen und Filter verbrauchen Strom für 100 bis 300 Euro im Jahr. Ein Teich ganz ohne Technik braucht laut der Gesellschaft gar keinen Strom.

Wer die Pflege abgeben will, kann einen Betrieb damit beauftragen. Fragen Sie vorher, ob der Betrieb Schwimmteiche selbst baut und pflegt.

Worin sich Schwimmteich und Pool unterscheiden

Ein Pool reinigt sein Wasser mit Chlor und einer Filteranlage. Ein Schwimmteich reinigt es mit Pflanzen, Kies und kleinen Lebewesen. Sein Wasser ist deshalb nicht immer ganz klar, zeitweise Trübungen sind laut der Gesellschaft für naturnahe Badegewässer normal. Ein Naturpool filtert ohne Chlor, aber mit mehr Technik, und sein Wasser ist fast immer klar.

In der Anschaffung ist ein Pool nicht unbedingt günstiger. Aroundhome nennt im Februar 2026 für einen Pool aus Kunststoff oder Styropor 15.000 bis 30.000 Euro, für einen Naturpool mittlerer Größe 25.000 bis 40.000 Euro. Im Betrieb ist der Teich günstiger. Ein Pool kostet nach Aroundhome 300 bis 1.200 Euro im Jahr für Wasser, Strom und Pflegemittel, beheizt auch 1.500 bis 2.500 Euro.

Schwimmteich, Naturpool und Pool im Vergleich. Quellen: MyHammer und Aroundhome, Stand 2026; Deutsche Gesellschaft für naturnahe Badegewässer; mein-eigenheim.de.
MerkmalSchwimmteichNaturpoolPool
Reinigung des WassersPflanzen, Kies und KleinstlebewesenFilter, wenige oder keine PflanzenFilteranlage und Chlor
Kosten150 bis 600 Euro je Quadratmeter600 bis 1.000 Euro je Quadratmeter15.000 bis 30.000 Euro aus Kunststoff oder Styropor
Mindestgröße50 bis 70 Quadratmeterrund 20 Quadratmeterkeine Angabe
Laufende Kosten im JahrWasser 200 bis 500 Euro, Strom 100 bis 300 Euromehr Strom als ein Schwimmteich300 bis 1.200 Euro

Bauantrag für den Schwimmteich vorher klären

Ein Wasserbecken mit bis zu 100 Kubikmetern Inhalt braucht in Nordrhein-Westfalen, Sachsen und Baden-Württemberg keinen Bauantrag. Baden-Württemberg nimmt Grundstücke außerhalb der Ortschaften aus, wenn das Becken nicht der Land- oder Forstwirtschaft dient. Ein Teich mit 60 Quadratmetern und im Schnitt 1,5 Metern Tiefe fasst schon 90 Kubikmeter. Klären Sie deshalb vor der Planung mit dem Bauamt, ob die Grenze für Ihren Teich gilt.

Häufige Fragen

Was kostet ein Schwimmteich mit 50 Quadratmetern?

Ein Schwimmteich mit 50 Quadratmetern kostet fertig gebaut nach MyHammer 7.500 bis 30.000 Euro. Das entspricht 150 bis 600 Euro je Quadratmeter. Teurer wird es mit viel Technik, schwierigem Boden oder aufwendiger Gestaltung.

Wie groß muss ein Schwimmteich mindestens sein?

Ein Schwimmteich sollte nach dem Magazin mein-eigenheim.de mindestens 50 bis 70 Quadratmeter groß sein, besser 100 bis 120. Der Grund ist die Pflanzenzone, die bei einem Teich ohne Technik mindestens die Hälfte der Wasserfläche braucht. Ein Naturpool kommt mit rund 20 Quadratmetern aus.

Was kostet ein Schwimmteich im Jahr an Unterhalt?

Ein Schwimmteich kostet im Jahr vor allem Wasser und Strom. MyHammer rechnet mit 200 bis 500 Euro für nachgefülltes Wasser und 100 bis 300 Euro Strom für Pumpe und Filter. Ein Teich ganz ohne Technik verbraucht keinen Strom.

Ist ein Schwimmteich günstiger als ein Pool?

Ein Schwimmteich ist im Betrieb meist günstiger als ein Pool, in der Anschaffung nicht unbedingt. Ein Pool kostet nach Aroundhome 300 bis 1.200 Euro im Jahr, beim Schwimmteich fallen weder Chlor noch regelmäßige Filterwechsel an. Ein Pool aus Kunststoff kostet 15.000 bis 30.000 Euro, ein Schwimmteich mit 50 Quadratmetern 7.500 bis 30.000 Euro.

Braucht ein Schwimmteich eine Baugenehmigung?

Ein Schwimmteich bis 100 Kubikmeter Wasser braucht in Nordrhein-Westfalen, Sachsen und Baden-Württemberg meist keinen Bauantrag, denn dort sind Wasserbecken bis zu dieser Größe ausgenommen. Ob die Regel auch Ihren Teich erfasst, klärt das Bauamt. Ein Teich mit 60 Quadratmetern und 1,5 Metern mittlerer Tiefe hat schon 90 Kubikmeter.

Quellen und Methodik

Quellen und Lizenzen

  1. Was kostet der Bau eines Schwimmteichs, aktualisiert am 21. August 2026, MyHammer, Handwerker-Vermittlungsportal,
  2. Schwimmteichkategorien und -typen nach der Richtlinie der FLL, Deutsche Gesellschaft für naturnahe Badegewässer e.V.,
  3. Naturpools und Schwimmteiche: die richtige Mindestgröße, Stand 31. Januar 2024, mein-eigenheim.de, Magazin des J. Fink Verlags,
  4. Was kostet ein Pool inklusive Einbau? Kosten 2026, aktualisiert am 20. Februar 2026, Aroundhome, Vermittlungsportal für Hausprojekte,
  5. Pool, Schwimmteich oder Aufstellbecken? Stand 12. August 2026, Blauarbeit, Handwerker-Vermittlungsportal,
  6. Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen 2018, Fassung ab 1. September 2026, §§ 12, 60, 62 und 68, Land Nordrhein-Westfalen, RECHT.NRW.DE,
  7. Sächsische Bauordnung, § 61 Verfahrensfreie Vorhaben, zuletzt geändert am 1. März 2024, Freistaat Sachsen, REVOSax,
  8. Landesbauordnung für Baden-Württemberg in der Fassung vom 16. März 2026, Anhang 1 Verfahrensfreie Vorhaben, Land Baden-Württemberg, Landesrecht,

Einsatz von Sprachmodellen

Eine KI hat die wiederkehrenden Sätze auf den Seiten formuliert, die Ratgeber, das Glossar und die Texte der beiden Rechner mitgeschrieben, Quellen gesucht und die Bilder erzeugt. Die Texte werden vor der Veröffentlichung gelesen. Name, Adresse und Kontaktdaten der Betriebe stammen dagegen unverändert aus OpenStreetMap. Sie verarbeitet ein festes Programm und keine KI.

Korrekturweg

Eine falsche Adresse, einen geschlossenen Betrieb oder eine Firma, die kein Gartenbaubetrieb ist, melden Sie über das Kontaktformular. Wir gleichen die Meldung mit der Quelle ab und korrigieren belegte Fehler auf der betroffenen Seite.

Stand dieser Angaben: 3. Oktober 2026.